Muffins

Zur Zeit macht mir Backen richtig Spaß. Letzte Woche habe ich drei Kuchen und Muffins für meine Arbeitskollegen gebacken, aber leider vergessen Fotos zu machen.
Aber wenigstens die Bananenmuffins mit Nutellafüllung vom letzten Wochenende kann ich euch noch zeigen.

I really enjoy baking lately. Last week I made three cakes and muffins for my co-workers, but forgot to take some pictures.
But I will show you the banana muffins filled with nutella, I made last weekend.

Rezept/ Recipe:

http://www.bakingyummies.com/2013/02/nutella-filled-banana-muffins.html

Einladung - Invitation

Eine Arbeitskollegin feiert demnächst ihren 60. Geburtstag und hat mich gebeten, die Einladungen für sie zu gestalten.
Hier sind zwei der drei Beispielkarten, die ich dafür gemacht habe. Die dritte, welche das Rennen auch gemacht hat, habe ich vergessen zu fotografieren. Aber ihr bekommt sie zu sehen, wenn alle fertig sind. ;-)

One of my co-workers celebrates her 60th birthday soon, and she asked me to make the invitations for her.
These are two of the three example cards I made for her. I forgot to take a picture of the third one, which is also the one she choosed, but you will get to see them, as soon as they are done. ;-)

Frohe Ostern! - Happy Easter!

Ich weiss, ich bin spät dran, trotzdem möchte ich euch allen noch frohe Ostern wünschen!
Es ist eine kleine Ewigkeit her, seit ich meinen letzten Post geschrieben habe.
Irgendwie bin/war ich in einem kreativen Loch. Kennt ihr das auch?
Man hat den Kopf voller Ideen, aber sobald man vor seinem Arbeitsplatz sitzt, ist alles plötzlich verschwunden. ;-)
Aber eine Kleinigkeit habe ich doch geschafft. Für meine Arbeitskollegen habe ich kleine Osternest-Löffel gemacht. Leider hat es nur noch dieser Eine aufs Foto geschafft. *LOL*

I know I'm late, but I still want to wish you all Happy Easter!
It's been ages since my last post. For some reason I am/was in a 'creative hole'. You know what I mean?
Your head is full of ideas, but as soon as you sit in front of you work table everything just disapears. ;-)
But I did get something done. I made little Easter nest spoons for my co-workers. But only one survived long enough to be on the photo. *LOL*

Quelle - Source: 

http://www.graciousrain.com/2012/04/04/easter-nest-spoon-suckers/

Blogcandy bei Miri

Bei der lieben Miri gibt es ein, nein drei, wunderschöne Blogcandys zu gewinnen.
Schaut einfach bis spätestens Sonntag, den 03.02.13 bei ihr vorbei. Ihr werdet es nicht bereuen. Miri macht wirklich wunderschöne Sachen. ;-)

Frohes neues Jahr - Happy New Year

Ich wünsche all meinen Freunden und Lesern ein glückliches neues Jahr! Möge es euch nur Gutes bringen!

Wishing all my friends and followers a happy new year! May only good things happen to you!

Frohe Weihnachten - Merry Christmas

Hallo meine Lieben,
ich wollte euch noch schnell nachträglich "Frohe Weihnachten" wünschen.
Wir waren über die Feiertage in Bayern bei meiner Mama und meinem Bruder und eigentlich hatte ich geplant von unterwegs zu posten, aber irgendwie wollte mein Handy nicht so, wie ich wollte. *g*
Mein Blog wurde ziemlich vernachlässigt in den letzten Wochen, oder besser Monaten. Ich hoffe, dass sich das im neuen Jahr wieder ändern wird.
Vielen Dank allen, die mir die Treue gehalten haben und ein herzliches Willkommen an meine neuesten Verfolger.
Abschließend zeige ich euch wenigstens zwei meiner diesjährigen Weihnachtskarten.

Hi my dear friends,
I wanted to wish you a belated "Merry Christmas".
We've been in Bavaria to see my mom and my brother and actually I was going to post from there, but for some reason my mobile phone didn't play along. *g*
My blog has been pretty quiet over the last couple of weeks, or should I say month. But I hope this will change next year.
Thanks to all of you who still come visit my site and welcome to my newest followers.
And finally I will show you at least two of  my christmas cards I made this year.

 

Traditional Kusudama

Origami ist klasse zum Relaxen. Gestern habe ich ein tolles Video entdeckt und auch gleich nachgewerkelt.
Ich finds echt schön. Jetzt gibts noch ein Modell aus "schönem" Papier. ;-)

Origami is great to relax. I found this cool tutorial yesterday and had to try it myself right away.
And I love it. I will make another one with "pretty" paper. ;-)

Nail Art: Crackling

Hallo meine Lieben, ja, ich lebe noch. ;-)
Im Moment komme ich nur einfach nicht zum Basteln. Irgendwie ist immer was zu tun. Ihr kennt das sicherlich.
Habe mir nach Jahren endlich wieder mal ein paar neue Nagellacke gekauft. Es hat sich mächtig was getan auf diesem Gebiet. Ganz begeistert bin ich von diesem "Reisslack". Kenne ich das ganze doch schon aus der Bastelabteilung. ;-)
Guckt nicht ganz so genau.............ich weiss es ist nicht perfekt. Ich übe noch. *g*

My dear friends, yes, I'm still alive. ;-)
For some reason I just don't find any time to be creative. There is always something to do. Bet you all know what I'm talking about. 
After years, I finally bought me new nail polish. There is some great stuff out nowadays. For example this "crackling medium" I already know from crafting. ;-)
Don't look too close, I'm still practicing. *g*

CFC58: Pretty in Pink

Heute habe ich eine Karte für die aktuelle Challenge bei CAS-ual Fridays gemacht.
Verlangt war: Pretty in Pink
Und hier ist mein Ergebnis.

Today I made a card for the challenge at CAS-ual Fridays.
They wanted: Pretty in Pink
And here is what I came up with.

CAS Card - Flowers

Heute habe ich wieder eine CAS Karte für euch.
Bei den Blumen wurden zwei verschiedene Stempelkissen benutzt. Zuerst den Stempel mit der helleren Farbe komplett einfärben und anschliessend die Ränder mit einem dunkleren Farbton einfärben.

Today I've got a CAS card again.
For the flowers I've used two different inkpads. Ink up the hole image with the lighter color first and then ink up the edges of your image with the darker ink.

Schnelle Karte - Quick card

Ein schnelles Kärtchen für euch. Wieder ganz schlicht gehalten.
Kanten ein wenig distressed, ein 3 D Blümchen, ein Stück Band und ein passendes Tag. Fertig!

A quick card to show you. Pretty simple again.
Distressed the edges a little, added a 3 D flower, a piece of ribbon and a matching tag. Done!

Ziehschokolade - Pull treat

Brauchte ein paar Kleinigkeiten um Danke zu sagen. Und diese Ziehschokoladen standen schon lange auf meiner "To-Do-Liste". ;-)
Leider weiß ich nicht, von wem diese Idee ursprünglich stammt, aber man findet jede Menge Anleitungen dafür im Netz.

I needed a few little gifts to say Thank you. And those pull treats have been on my "To-Do-List" for a long time. ;-) 
Don't know who originally invented this, but you can find numerous tutorials in the www.

Blog opening giveway gewonnen - Won a Blog opening giveway

Bei Elke von PAPER N SVG CRAFTY ME gab es 3 Blog Opening Giveways zu gewinnen. Und ich habe eins davon gewonnen. *jipiehhhhhh*
Ein $20 Gutschein von svgCuts. Ich kann es noch gar nicht fassen.
Vielen lieben Dank an Elke und svgCuts!!!

Elke from PAPER N SVG CRAFTY ME
was having a Blog Opening Giveways and I won. I got a $20 Giftcard donated by svgCuts. Still can't believe I won.
Thank you so much Elke and svgCuts!!!

CAS Blumen - CAS Flowers

Gestern ist dieses Clean & Simple Kärtchen fertig geworden.

Yesterday this Clean & Simple card got done.

Werde mit dieser Karte bei meiner ersten Challenge mitmachen und zwar bei CAS-ual Fridays: Opposites attract.

I will enter my first challenge with this card over at CAS-ual Fridays: Opposites attract.

Kleine Kärtchen - Little Cards

Heute gibts zwei einfache Kärtchen in schwarz-weiß.
Die Buchstaben wurden ausgeschnitten und dann wurde in die Zwischenräume gestempelt.

Today I got two simple little cards in black and white for you.
The letters were cut out and then I stamped in the cut-outs.

Frohe Ostern! - Happy Easter!

Ich möchte allen meinen Lesern ein frohes Osterfest wünschen!
Und vielen Dank an alle, die sich immer wieder die Zeit nehmen, mir liebe Kommentare zu hinterlassen.
Ich weiss das wirklich zu schätzen.

I want to wish Happy Easter to all my readers!
And thanks to all of you, who take time to leave me lovely comments. I really appreciate that.

Kleine Box mit Schmetterling - Little box with butterfly

Mit Hilfe meines Scor-pals ist heute diese kleine (Pizza-) Box entstanden. Der Hintergrund wurde gestempelt und verziert habe ich nur mit einem Filzschmetterling.


Using my Scor-pal, I made this little (Pizza-) box today. I stamped the background and finished it off with just a felt butterfly.

Und gefüllt habe ich die Schachtel mit diesen kleinen gestanzten Embellishments, die ebenfalls mit einer kleinen Filzblüte verziert wurden.

And I filled the box with these little embellishments, which were made using different punches and a little felt flower.

CAS Cards

Da ich immer noch dabei bin, meinen Kartenvorrat aufzustocken, habe ich auf die Schnelle ein paar CAS Karten gemacht.

Since I'm still working on filling up my card stash, I made some CAS cards.

Teelichtkarte - Tealight Card

Am Wochenende ist meine erste Teelichtkarte nach einer Schablone von Viva Decor entstanden. Und es werden bestimmt noch welche folgen. Geben ein wunderschönes Mitbringsel ab.

This weekend I made my first Tealight Card, using a template from Viva Decor. And I will definately make more. They are perfect for little gifts.

Handtaschenkarte - Handbag Card

Heute möchte ich euch diese schlichte Handtaschenkarte zeigen. Mit schönem Papier sind diese Karten ruck-zuck gemacht.

Today I want to show you this simple Handbag Card. Using pretty paper these kind of cards are done in no time.

Card Candy

In den letzten Tagen hatte ich endlich mal wieder Zeit ein wenig zu werkeln.
Entstanden sind ein paar Card Candys.
Ich liebe diese kleinen Dinger und hatte richtig Spaß sie zu machen.

I finally had some time to be creative the last couple of days and I made some Card Candys.
I love those little things and it was so much fun to make them.